“日、月、星、辰、歲，唯天五紀(jì)，文后經(jīng)德自此始。”12月16日，《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)（拾壹）》成果發(fā)布會(huì)召開(kāi)。清華簡(jiǎn)第十一輯簡(jiǎn)文開(kāi)篇中的這句，是該篇的總綱領(lǐng)。因此，這一輯被定名為《五紀(jì)》。

據(jù)悉，《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)（拾壹）》收錄了長(zhǎng)篇戰(zhàn)國(guó)竹書(shū)《五紀(jì)》。該篇凡130簡(jiǎn)，全篇內(nèi)容基本完整，總字?jǐn)?shù)近4500字。“是前所未見(jiàn)的先秦佚籍，篇幅巨大，可稱出土簡(jiǎn)牘之最。”

清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心主任黃德寬教授介紹《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)（拾壹）》整理工作。圖/新京報(bào)記者 浦峰

2300多歲的戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)入藏清華

2008年7月，約2500枚(含殘片)流散境外的戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)，入藏清華大學(xué)。經(jīng)專家鑒定，其內(nèi)容多為經(jīng)、史一類涉及中國(guó)傳統(tǒng)文化核心內(nèi)容的典籍，大多在已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的先秦竹簡(jiǎn)中從未見(jiàn)過(guò)，具有極高學(xué)術(shù)價(jià)值。

對(duì)于這一驚世發(fā)現(xiàn)，當(dāng)時(shí)11位鑒定專家在意見(jiàn)中寫(xiě)道：“這批戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)是十分珍貴的歷史文物，涉及中國(guó)傳統(tǒng)文化的核心內(nèi)容，是前所罕見(jiàn)的重大發(fā)現(xiàn)，必將受到國(guó)內(nèi)外學(xué)者重視，對(duì)歷史學(xué)、考古學(xué)、古文字學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)等許多學(xué)科將會(huì)產(chǎn)生廣泛深遠(yuǎn)的影響。”

記者從清華大學(xué)了解到，這批清華簡(jiǎn)年齡已達(dá)2300多歲，其長(zhǎng)度從10厘米到47.9厘米不等，平均厚度僅為1毫米。竹簡(jiǎn)上的文字為戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的楚國(guó)文字，現(xiàn)已失傳。為了更好地保護(hù)竹簡(jiǎn)，它們被浸泡在蒸餾水之中，有字的一側(cè)朝下背向光線。

這些竹簡(jiǎn)“如面條一般脆弱”。當(dāng)年8月，對(duì)它們的搶救性清理保護(hù)工作緊鑼密鼓地開(kāi)始了。隨后，為復(fù)原這份幸免于焚書(shū)坑儒與秦漢戰(zhàn)火的重要?dú)v史“拼圖”，清華簡(jiǎn)的研究工作正式啟動(dòng)。

自2011年初發(fā)布第一輯研究成果以來(lái)，清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心以每年一冊(cè)的速度推出清華簡(jiǎn)的整理報(bào)告。隨著一冊(cè)又一冊(cè)厚重扎實(shí)的整理報(bào)告，清華簡(jiǎn)的豐富內(nèi)蘊(yùn)一重又一重地呈現(xiàn)出來(lái)。在出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心前后兩任主任李學(xué)勤先生、黃德寬先生的相繼帶領(lǐng)下，整理報(bào)告目前已順利出版十一輯。

會(huì)上發(fā)布的《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)（拾壹）》。圖/新京報(bào)記者 浦峰

10余年來(lái)，清華簡(jiǎn)整理與研究不僅豐富了古文字、上古音的體系建構(gòu)，更豐富了學(xué)界關(guān)于古文字、簡(jiǎn)冊(cè)形制、古書(shū)流傳等方面的認(rèn)識(shí)，還極大推進(jìn)了先秦史若干重大問(wèn)題的研究，如秦人起源問(wèn)題、楚國(guó)諸王居所、兩周之際鄭國(guó)歷史、戰(zhàn)國(guó)初年楚、越史事等。

“鴻篇巨制”構(gòu)建龐大天人關(guān)系

記者了解到，《五紀(jì)》從篇幅規(guī)模上講是目前出土的清華簡(jiǎn)中篇幅最大的。“可以說(shuō)，在整個(gè)流傳下來(lái)的戰(zhàn)國(guó)時(shí)期文獻(xiàn)中，這一篇都無(wú)愧于鴻篇巨制。”出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心主任黃德寬告訴新京報(bào)記者，這一輯（第十一輯）非常重要，它圍繞思想這一核心問(wèn)題，從天講到神，從神對(duì)應(yīng)到人的社會(huì)道德體系，提供了非常豐富的思想和文化。

“因?yàn)楹樗簽E，整個(gè)社會(huì)管理和道德體系出現(xiàn)了混亂，這件事驚動(dòng)了上帝，因此開(kāi)始整理日、月、星、辰、歲……將星辰歷象與禮、義、愛(ài)、仁、忠五種德行，天神地祇所司所掌一一相配，更大篇幅集中于與之對(duì)應(yīng)的人事行用，涉及樹(shù)設(shè)邦國(guó)、禮儀祭祀、人倫德行、土工百物、兵戎戰(zhàn)事、生育繁衍、人體疾祟等各個(gè)方面。”黃德寬在接受采訪時(shí)講述了《五紀(jì)》的內(nèi)容。

“我認(rèn)為它是清華簡(jiǎn)中最重要的篇章。”黃德寬表示，這一篇文獻(xiàn)內(nèi)涵極其復(fù)雜，同時(shí)也非常重要，它體現(xiàn)了戰(zhàn)國(guó)時(shí)代人們對(duì)天、地、神、人關(guān)系的認(rèn)知，建構(gòu)了一個(gè)天人關(guān)系的龐大系統(tǒng)。“在出土文獻(xiàn)和傳世文獻(xiàn)中，像這樣全面系統(tǒng)談及天人關(guān)系的文獻(xiàn)是第一次發(fā)現(xiàn)。”

黃德寬告訴記者，該文獻(xiàn)涉及天文、人體、疾病、山川、萬(wàn)物，每一方面的內(nèi)容都為科技史、思想史、文化史研究提供了新的史料，定會(huì)引起許多領(lǐng)域?qū)W者的重視，也為社會(huì)各界了解中國(guó)古代天人觀念提供寶貴的典籍資料。

“咬文嚼字”等待“靈光閃現(xiàn)”

“這幾年基本上主要精力都放在清華簡(jiǎn)上，整天都在琢磨這個(gè)事兒。”黃德寬向記者說(shuō)道。

清華簡(jiǎn)上的“日月星辰歲”文字。圖/新京報(bào)記者 浦峰

記者了解到，第十一輯研究報(bào)告的整理工作從2020年第十輯交付之后就開(kāi)始準(zhǔn)備了。一年中，仍然遇到了不少困難。為了確保實(shí)體研究報(bào)告的進(jìn)行，采取了集體合作研究的傳統(tǒng)，多次采取集體會(huì)讀等方式來(lái)解決疑難問(wèn)題，就一個(gè)難點(diǎn)反復(fù)切磋。

“在這個(gè)過(guò)程中，我們既感到研究的困苦，有時(shí)候覺(jué)得茫然無(wú)解；也感受到突破問(wèn)題的快樂(lè)，享受研究帶來(lái)的樂(lè)趣。這基本上是工作常態(tài)。”黃德寬稱。

難在哪里？首先是認(rèn)字，要考釋清華簡(jiǎn)中未見(jiàn)之字。字理清了，還有佶屈聱牙的詞句等待梳理。即便有點(diǎn)“文通字順”的意思了，仍然面臨竹簡(jiǎn)大多為古書(shū)佚籍，僅有極少數(shù)有傳世文獻(xiàn)可與之對(duì)照的困境。

面對(duì)困局，黃德寬的建議是根據(jù)難點(diǎn)反復(fù)琢磨材料，并通過(guò)大量文獻(xiàn)閱讀開(kāi)拓思路。“需要綜合考慮，等待腦子里的‘靈光閃現(xiàn)’，然后研討其可靠性。”

“非常難做，一個(gè)字一個(gè)字摳，有時(shí)候摳半年也摳不出來(lái)。”黃德寬打比方稱，簡(jiǎn)文當(dāng)中有一個(gè)字，“從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)，樣子很奇怪”，一開(kāi)始大家大體上知道它是指人體小腿的一個(gè)部位，但這到底是什么字？大家都不能確認(rèn)。后來(lái)經(jīng)過(guò)反復(fù)研究，才能確定無(wú)疑地說(shuō)，這個(gè)字是“骸”。

這一輯報(bào)告交初稿時(shí)，有一個(gè)未解的字沒(méi)有寫(xiě)進(jìn)去。“這個(gè)字與造酒有關(guān)，后來(lái)我跟賈連翔老師（清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心副教授）一起出差，在火車上我們倆突然靈光閃現(xiàn)，想到可能是濾酒的‘濾’。我們立馬開(kāi)始查資料進(jìn)行驗(yàn)證，發(fā)現(xiàn)的確古代就有濾酒器，還是陶做的，而且有實(shí)物。這個(gè)字放在那兒，意思就講通了。”

黃德寬說(shuō)，有時(shí)候遇到?jīng)]有把握的情況，就會(huì)采取兩種說(shuō)法，先在報(bào)告中寫(xiě)上自己較為傾向的說(shuō)法，再把另一種可能的說(shuō)法放在后面。

 將出版18卷本《清華簡(jiǎn)校釋》、公布紅外照片

“一年一本研究報(bào)告，我們咬著牙還要按照這個(gè)節(jié)奏往前走。目前出到第十一輯，可以說(shuō)已經(jīng)完成了三分之二，推算后面大約還要四五年時(shí)間才能完成全部的整理工作，也就是說(shuō)最終可能要出15輯報(bào)告。”黃德寬說(shuō)道。

據(jù)悉，文獻(xiàn)第十二輯的研究工作也已經(jīng)啟動(dòng)。“第十二輯也是一個(gè)長(zhǎng)篇，涉及上古史，且主要不是講史實(shí)，而是圍繞思想、治國(guó)理論、社會(huì)治理等展開(kāi)。”

記者在發(fā)布會(huì)上了解到，清華簡(jiǎn)整理研究已進(jìn)入到最后的攻堅(jiān)階段，團(tuán)隊(duì)將克服困難，保證每年一輯的整理出版進(jìn)度，“不負(fù)社會(huì)與學(xué)術(shù)界的期待。”

整理清華簡(jiǎn)文本是該團(tuán)隊(duì)目前最主要的工作。黃德寬表示，在整理過(guò)程中會(huì)伴隨再研究、再討論，隨著認(rèn)識(shí)的深化，前面公布的研究報(bào)告中有一些當(dāng)時(shí)未解決的問(wèn)題，現(xiàn)在可以解決了，在學(xué)術(shù)界也有很多新的意見(jiàn)；另一方面，目前這些文本使用起來(lái)還比較困難，因此學(xué)術(shù)界一直有一個(gè)期待，希望清華大學(xué)能夠提供便于不同學(xué)科學(xué)者使用的清華簡(jiǎn)。

因此他認(rèn)為，非常有必要及時(shí)啟動(dòng)另外一項(xiàng)工作。“其實(shí)我們已經(jīng)和一家出版社商議啟動(dòng)18卷本《清華簡(jiǎn)校釋》出版工作，在原來(lái)報(bào)告基礎(chǔ)上，把相應(yīng)主題的內(nèi)容集中，然后吸收新成果，寫(xiě)出適合一般學(xué)者閱讀的注釋文本。同時(shí)，我們會(huì)在這套書(shū)中公布全套的清華簡(jiǎn)紅外照片，這是過(guò)去沒(méi)有公布過(guò)的，專業(yè)學(xué)者也可以方便使用。”

此外，黃德寬稱，為了方便海外學(xué)者，還啟動(dòng)了與美國(guó)芝加哥大學(xué)教授、國(guó)際知名漢學(xué)家夏含夷的合作，由他領(lǐng)銜組織國(guó)際漢學(xué)家和清華大學(xué)合作將把清華簡(jiǎn)翻譯成英文。“讓清華簡(jiǎn)走向世界，方便國(guó)際學(xué)者更好地使用中國(guó)出土的新材料，發(fā)揮清華簡(jiǎn)在中國(guó)乃至世界學(xué)術(shù)文化方面的作用。”